Válasz: A biblia szerzője sugalmazás útján maga a kinyilatkoztató Isten.A sugalmazás a Szent Lélek azon tevékenysége, mellyel biztosítja, hogy a kánoni szent könyvek szerzői Isten üzenetét tévedés nélkül írják le.
Hivatkozások:
2Pét 1,20-21: Mindenekelőtt azt kell megértenetek, hogy az Írás egyetlen prófétai beszéde sem egyéni értelmezés dolga. Mert sohasem emberi akaratból származott a prófétai beszéd, hanem Isten szent emberei a Szentlélektől sugalmazva szóltak.
Gal 1,11: Tudtotokra adom ugyanis, testvérek, hogy az evangélium, melyet én hirdettem, nem emberi találmány
Gondolatok:
Sok elképzelés született arról, hogy az isteni és az emberi szerző hogyan működik együtt; azaz, hogy Isten betű szerint sugalmazza-e a szöveget, vagy csak a lényegre és a tartalomra vigyáz, vagy éppen csak serkenti a szent írót. A szélsőségek között áll a szent atyák (Aranyszájú János, Alexandriai Cirill) tanítása, akik az emberi szerzőt hárfához hasonlították: Isten pengeti a húrokat, de a hárfa adja a hangot. Tehát beszélhetünk elsődleges szerzőről, aki maga a Szent Lélek, ill. kivitelező szerzőről, aki a szent író. A folyamat azonban lényegét tekintve titok marad. Egy biztos: a Szent Lélek indítja a szerzőt az írásra, őrködik a tartalom fölött, hogy abba tévedés ne kerüljön, de közben nem veszi el a szerző szabadságát a megfogalmazást illetően (Lk 1,1). Augsztinusz így ír: „Csak a kánoni könyvekkel szemben tanultam meg azt a tiszteletet, amely miatt meg vagyok győződve, hogy egy szerzője sem írt le tévedést. Ha mégis találok valamit, ami az igazsággal látszólag ellentétben van, nem habozom azt gondolni, hogy vagy a kódex hibás, vagy a fordító nem érti a szöveg értelmét, vagy én nem értek semmit” (Ep. 28,3). Ezért állítjuk, hogy a teljes Biblia sugalmazott, még a jelentéktelennek tűnő részek is.